Subtitle Workshop 6.0b 可攜式版
Subtitle Workshop 是一個免費的影片字幕軟體，用於建立、編輯和轉換基於文字的字幕檔案，它支援您需要的所有字幕格式，並具有您想要的所有功能。
Subtitle Workshop 6.x 取代了 urusoft 的舊 Subtitle Workshop，它基於 Subtitle Workshop v2.51。
Subtitle Workshop 是最完整、高效、便捷的字幕編輯工具。它支援您需要的所有字幕格式，並具有您希望從字幕編輯程式獲得的所有功能。
Subtitle Workshop 6.0b 安裝版
Subtitle Workshop 是一個免費的影片字幕軟體，用於建立、編輯和轉換基於文字的字幕檔案，它支援您需要的所有字幕格式，並具有您想要的所有功能。
Subtitle Workshop 6.x 取代了 urusoft 的舊 Subtitle Workshop，它基於 Subtitle Workshop v2.51。
Subtitle Workshop 是最完整、高效、便捷的字幕編輯工具。它支援您需要的所有字幕格式，並具有您希望從字幕編輯程式獲得的所有功能。
中 FCT影像轉檔 1.7.0.2 更新檔
FCT影像轉檔，本土軟體，特別針對中文字幕合併處理的轉檔軟體。
FCT影像轉檔讓您以簡單的幾個步驟完成字幕嵌入影片的轉檔軟體，不論是字幕是內嵌的方式亦或外掛的字幕形式，也不用擔心字幕檔用的是哪一種的編碼方式，FCT影像轉檔都能自動將它轉為繁體中文體，即使有多種字幕字型也可選擇，還可調整字幕的外框、顏色、陰影..等等，相當方便好用。
中 FCT影像轉檔 1.7.0.1
FCT影像轉檔，本土軟體，特別針對中文字幕合併處理的轉檔軟體。
FCT影像轉檔讓您以簡單的幾個步驟完成字幕嵌入影片的轉檔軟體，不論是字幕是內嵌的方式亦或外掛的字幕形式，也不用擔心字幕檔用的是哪一種的編碼方式，FCT影像轉檔都能自動將它轉為繁體中文體，即使有多種字幕字型也可選擇，還可調整字幕的外框、顏色、陰影..等等，相當方便好用。
Aegisub 3.2.2 for Linux
一套開源免費的跨平台且功能非常強大的視頻字幕製作和編輯工具軟體。
Aegisub 是一個免費、跨平臺的開源工具軟體，用於建立和修改字幕，它可以快速輕鬆地為音訊字幕計時，並提供許多強大的工具來設定它們的樣式，包括內建的實時影片預覽。
支援所有常見的字幕格式：ssa、srt、sub、txt、ass、mkv、mks 和 mka。這意味著您可以毫無問題地載入任何字幕檔案並對其進行編輯。AegisSub 還包括一個翻譯助手，可以逐行轉錄字幕，以方便我們使用不同的語言。
相關內容
Aegisub 3.2.2 for macOS
一套開源免費的跨平台且功能非常強大的視頻字幕製作和編輯工具軟體。
Aegisub 是一個免費、跨平臺的開源工具軟體，用於建立和修改字幕，它可以快速輕鬆地為音訊字幕計時，並提供許多強大的工具來設定它們的樣式，包括內建的實時影片預覽。
支援所有常見的字幕格式：ssa、srt、sub、txt、ass、mkv、mks 和 mka。這意味著您可以毫無問題地載入任何字幕檔案並對其進行編輯。AegisSub 還包括一個翻譯助手，可以逐行轉錄字幕，以方便我們使用不同的語言。
相關內容
Aegisub 3.2.2 可攜式版 for Windows 64-bit
一套開源免費的跨平台且功能非常強大的視頻字幕製作和編輯工具軟體。
Aegisub 是一個免費、跨平臺的開源工具軟體，用於建立和修改字幕，它可以快速輕鬆地為音訊字幕計時，並提供許多強大的工具來設定它們的樣式，包括內建的實時影片預覽。
支援所有常見的字幕格式：ssa、srt、sub、txt、ass、mkv、mks 和 mka。這意味著您可以毫無問題地載入任何字幕檔案並對其進行編輯。AegisSub 還包括一個翻譯助手，可以逐行轉錄字幕，以方便我們使用不同的語言。
相關內容
Aegisub 3.2.2 可攜式版 for Windows 32-bit
一套開源免費的跨平台且功能非常強大的視頻字幕製作和編輯工具軟體。
Aegisub 是一個免費、跨平臺的開源工具軟體，用於建立和修改字幕，它可以快速輕鬆地為音訊字幕計時，並提供許多強大的工具來設定它們的樣式，包括內建的實時影片預覽。
支援所有常見的字幕格式：ssa、srt、sub、txt、ass、mkv、mks 和 mka。這意味著您可以毫無問題地載入任何字幕檔案並對其進行編輯。AegisSub 還包括一個翻譯助手，可以逐行轉錄字幕，以方便我們使用不同的語言。
相關內容
中 Aegisub 3.2.2 安裝版 for Windows 64-bit
一套開源免費的跨平台且功能非常強大的視頻字幕製作和編輯工具軟體。
Aegisub 是一個免費、跨平臺的開源工具軟體，用於建立和修改字幕，它可以快速輕鬆地為音訊字幕計時，並提供許多強大的工具來設定它們的樣式，包括內建的實時影片預覽。
支援所有常見的字幕格式：ssa、srt、sub、txt、ass、mkv、mks 和 mka。這意味著您可以毫無問題地載入任何字幕檔案並對其進行編輯。AegisSub 還包括一個翻譯助手，可以逐行轉錄字幕，以方便我們使用不同的語言。
相關內容
中 Aegisub 3.2.2 安裝版 for Windows 32-bit
一套開源免費的跨平台且功能非常強大的視頻字幕製作和編輯工具軟體。
Aegisub 是一個免費、跨平臺的開源工具軟體，用於建立和修改字幕，它可以快速輕鬆地為音訊字幕計時，並提供許多強大的工具來設定它們的樣式，包括內建的實時影片預覽。
支援所有常見的字幕格式：ssa、srt、sub、txt、ass、mkv、mks 和 mka。這意味著您可以毫無問題地載入任何字幕檔案並對其進行編輯。AegisSub 還包括一個翻譯助手，可以逐行轉錄字幕，以方便我們使用不同的語言。
相關內容
為您推薦
中 OBS Studio 30.1.2 安裝版 for 64-bit
免費且開源的用於視訊錄製以及直播串流的軟體，OBS支援所有您喜歡的直播平台。
為影音源設計的濾鏡例如圖片蒙版，色彩校正，色度/色彩鍵控以及更多。
直觀的音訊混合器擁有針對單個源的過濾器例如噪音門限，噪音抑制以及增益。 完美支援VST插件。
強大且易用的設定選項。 增加新的源，複製現有的，以及輕而易舉地調整它地屬性。
精簡的設定面板用於快速設定您的直播或錄製。 輕鬆地在不同的設定之間切換。
網編推薦
中 OpenShot 3.1.1 for macOS 64-bit
一套易於使用、學習快速、功能強大的視訊編輯器軟體，而且 100% 免費且開放原始碼。
OpenShot 是以不同的編程語言編成。界面是用Python 及 PyQt5建成。我們的視訊處理終端(libopenshot)是以C++建成，並使用FFmpeg。使用HTML5、JavaScript和AngularJS構建交互式拖放時間軸。我們大部分先進的3D效果和動畫是由Blender支援。
